到底对不对伊朗动武？川普让所有人猜谜

周二（1月13日），一位报道川普访问底特律的哥伦比亚广播公司（CBS）记者询问川普，如果伊朗当局开始处决被拘留者，他将如何应对。

伊朗活动人士称，尔凡·索尔坦尼（Erfan Soltani）的家人被告知，这位26岁的店主因参与抗议活动而被判死刑。

“如果他们这样做，我们将采取非常强硬的行动，”总统回答说，并表示他在伊朗的最终目标是“胜利”。

周三，越来越多的迹象表明，美国可能即将采取军事行动。

驻紮在卡塔尔乌代德空军基地的美国、卡塔尔和英国人员正在被转移。

美国驻沙特阿拉伯大使馆工作人员和平民被告知要保持警惕，这让人想起去年六月美国轰炸机袭击伊朗核设施前几个小时发布的类似指示。

在有关空域关闭和航班取消的报道铺天盖地而来之际，似乎接下来的几个小时内就会传来美国空袭的消息。唯一的问题是空袭规模有多大。

然而，当天下午，川普在白宫对记者发表演说时，突然改变了说法。
视频加注文字，伊朗当局称反政府示威“已受控制” 川普：考虑介入是“非常强烈的选项”

“我们被告知，伊朗的杀戮已经停止，”他说，“而且没有处决计划……我从可靠渠道得知了这一点。”

总统没有透露可靠消息来源的具体情况，只是说这些资讯来自“对方非常重要的消息来源”，而且美国“从了解情况的人那里得到了非常可靠的声明”。

但是，危机时刻是否已经过去，或者这只是暂时的平静？

川普显然没有排除采取军事行动的可能性。他说，他将“观察事态发展”，然后再决定下一步。

在华盛顿，许多人呼吁保持谨慎。

“美国以帮助这些抗议者为前提采取的军事行动，可能会适得其反：压制一场自发性的运动，强化政权的叙事，并造成平民伤害。”美国众议院外交事务委员会首席民主党议员格雷戈里·米克斯（Gregory Meeks）在一份声明中警告。

来自海湾地区的报告显示，包括沙特阿拉伯、卡塔尔和阿曼在内的一些华盛顿盟友也对美国军事干预可能造成的影响深感担忧。

1月14日，市民经过德黑兰一处宣传爱国主义的巨大广告牌。

沙特阿拉伯和卡塔尔过去都曾遭受伊朗的报复。

2019年，伊朗向沙特阿拉伯发射无人机和巡航导弹，击中了关键的石油设施，导致沙特阿拉伯石油产量一度减半。伊朗否认参与这起攻击，称这是胡塞武装为报复沙特阿拉伯在也门的军事行动而发动的。

包括美国、法国、德国和英国在内的沙特阿拉伯盟友一致认为，德黑兰要为此负责。

去年6月23日，伊朗向乌代德发射了多枚中程弹道导弹，以报复美国前一天对伊朗核设施的攻击。

德黑兰事先已表明其意图，虽然没有造成人员伤亡，但警告很明确：伊朗有能力采取反击行动。

近年来致力于加强与伊朗关系的波斯湾君主国担心，美国的大规模军事行动可能会引发广泛的区域动荡。

正如川普总统一贯的做法，他的目的似乎就是让所有人摸不着头脑。

在美国成功采取军事行动推翻委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗之后，德黑兰领导层认为川普会在伊朗也采取同样惊人的行动，这种判断可能是合理的。

“引人入胜的新闻报道、动用武力以及尽可能减少伤亡，这些都对川普极具吸引力，”拜登政府的副助理国务卿安德鲁·米勒（Andrew Miller）在《外交事务》杂志上写道。

“而对伊朗发动打击恰好能满足这三点。”

但川普渴望在伊朗“取胜”的愿望或许阻碍了他的行动。

伊朗政权强悍、身经百战，能够承受一次又一次的风暴。相较之下，委内瑞拉尽管拥有丰富的石油储量，却不过是个“香蕉共和国”（banana republic, 源自一部小说里的说法，指经济依赖单一作物、政治腐败且受外国势力控制的国家）。

经过数十年的激烈敌对和冲突，最终征服这个伊斯兰共和国的想法无疑极具诱惑力，尤其对一位自诩美国军力空前强大的总统更是如此。

然而，无论这个目标在华盛顿多么令人向往，它似乎仍然遥不可及。空袭或许能够重创伊朗的安全机构、核计划和导弹计划，但不太可能“拯救”那些抗议政府的伊朗民众。

近日，一些不愿透露姓名的美国官员在媒体上暗示，美国正在考虑一系列其他更隐密的选项，包括网络攻击，旨在削弱伊朗政权的效力，并支持抗议者。

在加拉加斯，美国曾利用这些策略成功实施了闪电战，并逮捕了尼古拉斯·马杜罗。

但如果没有明确的最终目标，很难想像这些方法能够产生任何长期效果。

伊朗的反对派显然被政权展现出的赤裸裸的、不分青红皂白的武力所震慑，至少目前来看，他们不太可能采取如此大胆的行动。

米勒表示，除非川普决心付诸行动，否则他的威胁应该停止。抗议者将街道重新命名为美国总统的名字，并恳求美国进行干预，这表明他可能已经危险地激发了人们的希望。

“在生命攸关之际虚张声势，不仅有失总统风范，更是丧尽天良。”米勒写道。

美国媒体报道称，由“林肯”号航空母舰领衔的航空母舰打击群已接获命令从南海撤离，但五角大楼并未证实这一消息。有鉴于此，川普很可能急于扩大自己的选择。

但根本问题依然存在：他会这么做吗？