“中华人民共和国的崛起建立在勤劳、聪慧与雄心的基础上,而同样至关重要的是美国主导的世界秩序所保障的进入全球市场的机会。中国若挑战这一秩序,将面临巨大风险。”《新苏黎世报》客座评论文章开宗明义抛出这一论点。

文章作者——那不勒斯东方大学(University of Naples L’Orientale)教授恩里科·法尔德拉(Enrico Fardella)和约翰·霍普金斯大学高级国际研究学院(SAIS)教授谢尔盖·拉德琴科(Sergey Radchenko)指出,中国的官方媒体在营造中国已超越竞争对手的印象,支撑这一叙事的是一种特定的近代史观,即苏联未能搞好社会主义,美国无法有效驾驭资本主义,唯有中国成功实现了国家权力与市场活力的和谐统一。但是,这种民族主义叙事掩盖了一个根本性的历史事实:中国的崛起依靠的正是竞争对手所建立的体系。

两位教授在评论中写道:“令人惊讶的是,北京似乎并未意识到,其持续成功在很大程度上依赖于由华盛顿塑造并维护的国际秩序。目前,中国正致力于在多个关键全球产业及供应链中确立主导地位。在追求产业霸权的过程中,中国近期的行径愈发肆无忌惮,对欧美国家的抱怨置若罔闻。