又出事！女足欧冠「关键时刻」转播中断 BBC被迫道歉

欧洲足总女子冠军联赛在英国伦敦时间20日晚间开打。（欧新社）

英国广播公司（BBC）日前才和美国总统川普传出官司争议，后来又得罪英国王室成员凯特王妃；近日转播女足欧冠比赛时，又因停电中断比赛，在比赛场地几乎零度的低温下，球员被迫中断比赛等待恢复。

综合外媒报导，欧洲足总女子冠军联赛在英国伦敦时间20日晚间开打，然而在双方战成1：1平手，巴塞隆纳队刚扳平比分，切尔西队正积极寻求机会反超时，突然发生停电，场内所有通讯系统以及转播系统全数中断，比赛也因此暂停。

请继续往下阅读...

在 Radio 5Live 节目中，前切尔西球星柯比（Fran Kirby）表示：「作为球员，看到比赛因摄影机无法运作而中断，感到有点奇怪。当然我希望观众们在家里享受比赛，但球员还在场上，你必须让比赛继续，球员不会希望在这样的冷天气下站著等。」

报导指出，由于停电关系，让使用通讯系统的裁判无法沟通，双方球员最后被迫等待了近5分钟，比赛才重新开始。过程中， BBC 也在转播平台上发出道歉文字：「对于节目中断，我们深感抱歉，并正在努力修复中。」

BBC 日前才为不当剪辑美国总统川普的发言而向川普致歉，并面临川普的巨额求偿官司；但随后BBC又爆出有主播报导新闻提到凯特王妃时，多次以其婚前娘家全名凯特．密道顿（Kate Middleton）称呼，引发观众不满，最后BBC发表声明向凯特王妃致歉。

来源：自由时报