我推成了首相！小野田纪美选年度代表字「推」掀网讨论

经济安全保障担当大臣小野田纪美。（美联社资料照）

日本汉字能力检定协会昨发布年度汉字为「熊」，经济安全保障担当大臣小野田纪美在例行记者会上被问及「今年1年最能代表的汉字？」，她选的是「推」。小野田纪美笑说，「我推当上了首相，对我而言是充满『推し活』的一年」，消息曝光后引发不少网友讨论，有人笑说「能好好的告白太开心了」、「太可爱了吧！」。

综合日媒《产经新闻》等外媒报导，小野田昨于例行记者会也提到，她从地方议员时代起就一路支持现任首相高市早苗，并笑说「推し成了首相」，让这一年更具象征意义。她回顾，在面对压力与辛苦时，也曾受到「推し活」的精神支撑，「在心情低落的时候，某款游戏里我最支持的角色，给了我不少心理上的力量」，直言这也是今年能够撑过来的重要原因之一。

请继续往下阅读...

据悉，「推し」（发音oshi）起源于「推荐」，在追星界指的是「推荐的人」，也就是「本命」之意，衍生出「推し活」、「推し市场」等相关用语。

不过，相关发言经媒体报导后，小野田纪美12日透过社群平台澄清，强调「推し」的说法须厘清。小野田纪美说，她提到的「レジェンド推し」是指另一款游戏中的角色，与首相高市早苗并非同一脉络，部分报导在括号内的说明有所误解，特此更正。

小野田纪美于今年10月自民党总裁选举中，担任由年轻、中年成员组成的「早苗队」队长，被视为党内备受瞩目的新生代政治人物之一。

日本首相高市早苗。（彭博资料照）

来源：自由时报