日方要求“适当尊重”高市早苗 北京回应这一句

中国与日本连月以来关系陷入低谷，先前中国外交部发言人郭嘉昆在记者会直呼日相高市早苗姓名、未加头衔，7日日本外务省发言人北村俊博在记者会上透露，日本已向中方提出交涉；8日的中国外交部记者会上，另一位发言人毛宁被法新社记者问及此事时仅回应，“中方已经多次阐明对当前中日关系的立场”。

郭嘉昆在中国外交部9月30日的记者会上批评高市政府时，没有使用“日本首相”头衔，直接称其为“高市早苗”。北村俊博表示，“即使立场不同，对一国领导人表示尊重在国际礼仪上是理所当然的。”但对于与中方具体交涉内容，他以“这是外交上的沟通”为由未予说明。

港媒日前曾指，中国外交部向来字斟句酌，因此这并非口误。该部网站里的文字实录也仍保持用语，未加入高市头衔，但为何发生变化，中方没有解释。