柯林斯词典年度代表字「MOGGING」 Z世代流行语「辗压全场」

英国《柯林斯字典》（Collins Dictionary）3日公布年度代表字，由俚语「mogging」脱颖而出。（图撷取自Collins Dictionary官网）

英国《柯林斯字典》（Collins Dictionary）3日公布年度代表字，由俚语「mogging」脱颖而出，意指「让某人或某物相形见绌（比下去、艳压）」。

《美联社》报导，字典语言专家于周二表示，「mogging」最常用于年轻族群，常被用来以戏谑或反讽的语气形容某人被比了下去；如今它已进入主流语言，在2026年的使用率激增了210%。

请继续往下阅读...

柯林斯董事总经理比克罗夫特（Alex Beecroft）表示，选择「mogging」展现了「每个世代如何在语言中留下自己的印记」。

他说：「这是一个绝佳范例，展现了Z世代与Alpha世代如何采纳一个词汇，并将其转化为幽默的俚语，使这套语言成为专属于他们的语言，并把我们其他人『比了下去』（mogging）。」

《柯林斯字典》表示，专家们长期监控涵盖社群媒体等来源、规模达270亿字词的资料库，进而评选出反映英语持续演进的年度词汇榜单。

其他入榜且值得注意的新收录词汇还包括「firewaves」（火浪），定义为短时间内在都市发生的一连串野火；「P（doom）」（末日机率），指评估人工智慧将导致人类文明崩溃的机率；以及引发广大求职者共鸣的「ghost jobs」（幽灵职缺），指企业刊登了征才广告，实际上却根本无意聘用任何人的「假职缺」。

来源：自由时报